松浦武四郎句碑上的詩曰：
水面風收夕陽間
小舟撐棹沿崖還
忽落銀峰千仭影
是吾昨日所攀山
試譯如下：
Poem by Matsuura Takeshiro
On water with no wind under the setting sun,
Rowing a small boat back along the cliff,
Suddenly I saw shadow of the silver mountain,
That I had climbed a day before.
No comments:
Post a Comment